МФУ Epson L6160 (C11CG21404) A4
319 790
тг
Заказать
Магазин
КиберТехника
Пн, с 09:00 - 18:00
Вт, с 09:00 - 18:00
Ср, с 09:00 - 18:00
Чт, с 09:00 - 18:00
Пт, с 09:00 - 18:00
Сб, выходной
Вс, выходной
МФУ с фронтальными чернильными емкостями, уникальной системой заправки чернил «Key Lock» ЖК-экраном, Wi-Fi, Ethernet, функцией автоматической двусторонней печати, а также черными пигментными чернилами
МФУ для сверхэкономичной печати цветных и черно-белых документов c черными пигментными чернилами
Фронтальный лоток на 150 листов
Фронтальные чернильные емкости
Скорость печати до 33 стр./мин
Возможность печати и без проводов благодаря подключению по Wi-Fi Direct, Epson Connect, Ethernet
Черные пигментные чернила
ЖК-дисплей диагональю 6,1 см
Двойной набор расходных материалов в комплекте поставки, рассчитанный на 14 000 ч/б и 11200 цветных отпечатков
Заменяемая ёмкость для отработанных чернил
Epson L6160 – многофункциональное устройство 3 в 1 для офиса с поддержкой печати по Wi-Fi и Ethernet. Представитель серии «Фабрика печати Epson» нового поколения: с фронтальными чернильными емкостями, контейнерами со встроенным защитным клапаном и усовершенствованной системой заправки «Key Lock». Устройство станет идеальным решением для экономичной печати в условиях малых рабочих групп.
Экономичная печать документов и фотографий на «Фабрике печати Epson»
Особенность всех устройств серии «Фабрика печати Epson» – это низкая себестоимость печати документов и фотографий. Секрет экономичной печати в том, что «Фабрика печати Epson» работает без картриджей. Вместо картриджей устройства серии используют большие встроенные емкости для пополнения чернил.
Чернила для устройств серии «Фабрика печати Epson» поставляются в контейнерах, объем которых в 10 раз превышает объем стандартного картриджа и составляет 70 мл цветных и 127 мл черных чернил.
Фронтальные чернильные емкости
Благодаря фронтальному расположению емкостей пользователям проще отслеживать уровень оставшихся чернил. Кроме того, подобная конструкция делает новинки до 30% компактнее аналогичных устройств предыдущего модельного ряда.
Усовершенствованная система прокачки чернил ускоряет процедуру первичной инициализации принтера в два раза.
«Key Lock» — уникальная система безопасной заправки чернил
Больше не нужно беспокоиться, о том, что можно перепутать цвета во время заправки чернил: контейнеры разных цветов имеют разную форму носика для заправки, подходящую только к одному заправочному отверстию по принципу ключа с замком.
Чернильные контейнеры нового поколения — ни капли мимо
Отныне пользователям не нужно бояться того, что они испачкают руки при заправке чернил: с чернильными контейнерами нового поколения со специальным внутренним клапаном — это исключено.
При установке контейнера в отверстие для заправки клапан открывается, и чернила начинают поступать в систему печати.
Как только вы вынимаете контейнер из заправочного отверстия — клапан закрывается, и чернила остаются внутри, даже если контейнер находится в перевернутом состоянии.
3 года печати без покупки чернил2
Вам не потребуется покупать дополнительные чернила, потому что в комплект поставки уже входит два набора контейнеров с чернилами. Этих чернил хватит, чтобы распечатать до 11200 цветных и 14000 ч/б документов3.
Четыре цвета для четкого текста и ярких фотографий
Epson L6160 для печати использует четыре цвета: черные, желтые, голубые и пурпурные чернила. Черные чернила в Epson L6160 — пигментные, они обеспечивают:
Четкий текст и графику на обычной бумаге;
Отпечатки мгновенно высыхают;
Не смазываются при выделении маркером;
Не растекаются при попадании воды.
За яркие, сочные краски и плавные переходы оттенков на фотобумаге отвечают водорастворимые чернила. Именно такое сочетание пигментных и водорастворимых чернил гарантирует отменное качество печати документов и фотографий.
Сменная емкость для отработанных чернил
Epson L6160 — специально создан для больших объемов печати, но при этом требует минимального обслуживания. Дополнительным преимуществом этой модели служит сменная емкость для отработанных чернил. Больше не нужно беспокоиться о емкости для отработанных чернил — теперь замену легко провести самостоятельно.
Беспроводное подключение по Wi-Fi
Преимущества беспроводного подключения в том, что находясь в любом уголке квартиры или офиса, пользователь может оперативно распечатать необходимые документы или фотографии с любого устройства с поддержкой Wi-Fi или отсканировать на него необходимые материалы. Кроме того, вы можете сэкономить пространство на рабочем столе, установив принтер в удобном месте.
Подключение по сети Ethernet
Данное устройство дает возможность сетевого подключения, что делает его идеальным решением для работы с нескольких ПК в условиях офиса. Причём ваши сотрудники смогут не только отправлять задания на печать, но и сканировать изображения каждый со своего компьютера, что сэкономит их рабочее время и ускорит производственный процесс.
Печать с мобильных устройств
Скачайте и установите одно из бесплатных приложений сервиса Epson Connect на мобильное устройство (на базе iOS или Android), Приложения сервиса позволяют печатать документы и фотографии с мобильных устройств, а также сканировать любые материалы. Кроме того, можно отправлять на печать документы и фотографии по электронной почте, указав в адресной строке присвоенный принтеру e-mail адрес.
Фронтальный лоток для загрузки бумаги
Бумага в принтер загружается через фронтальный лоток (до 150 листов). Вы можете установить принтер даже в невысокой полке и придвинуть его вплотную к стене и при этом всегда иметь доступ к лотку для бумаги.
Удобство управления с ЖК-Экраном 6,1 см
Вы можете настроить беспроводное соединение по Wi-Fi или подключиться к мобильным устройствам без использования ПК благодаря удобному ЖК-экрану, диагональю 6,1 см.
Кроме того, Epson L6160 можно использовать как автономное устройство для копирования и сканирования документов, а также выполнять сервисные функции, такие как, например, печать страницы проверки дюз.
Функция автоматической двусторонней печати экономит время и бумагу
Со встроенным модулем автоматической двусторонней печати из процесса создания двустороннего документа исключается этап ручного, механического переворачивания листов. Больше не нужно бояться, что вы загрузите листы не той стороны и придется перепечатывать документ — принтер самостоятельно переворачивает лист нужной стороной. Кроме того, двусторонняя печать позволяет снизить расход бумаги.
Высокое качество печати и надежность
Благодаря уникальной технологии печати Epson Micro Piezo и точному контролю давления в емкостях с чернилами вы всегда получаете отпечатки превосходного качества. Специально разработанные материалы, на основе которых изготовлены компоненты устройства, обеспечивают долгий срок службы принтера и работу без поломок. На Epson L6160 предоставляется официальная гарантия от производителя на 12 месяцев или 50000 отпечатков4.
По сравнению с устройствами Epson предыдущего модельного ряда (Epson L655)
Приблизительный расчёт, основанный исходя из печати 300 документов в месяц и данных о ресурсе расходных материалов
Данные о ресурсе контейнеров Epson основаны на измерениях, сделанных по методологии компании Epson с использованием тестовых образцов печати стандарта ISO/IEC 24712. Данные о ресурсе НЕ основаны на стандарте ISO/IEC24711. Данные могут значительно различаться в зависимости от печатаемых изображений, параметров печати, типа бумаги, частоты использования, влажности и температуры печати.
В зависимости от того, что наступит раньше.
Технические характеристики Epson L6160
Состав поставки
Принтер-сканер-копир
Кабель питания
CD с программным обеспечением и драйверами для Windows и OS X
Руководство по установке
Гарантийный талон
8 контейнеров с чернилами (черный, голубой, пурпурный, желтый) × 2
Применение
Сферы бизнеса
Офис
Типовое назначение
Для малых и средних рабочих групп
Принтер
Максимальный формат
A4
Печать на CD/DVD
Нет
Максимальное разрешение, dpi
4800x1200
Печать на рулоне
Нет
Печать фотографий
Да
Автоматическая Двусторонняя печать (A4)
Да
Минимальный объем капли, пл
3.3
Печать без полей
есть
Область печати, мм
210x297
Максимальная скорость черно-белой печати A4 (драфт), стр/мин*
33
Скорость черно-белой печати A4 (ISO), стр/мин**
15
Максимальная скорость цветной печати A4 (драфт), стр/мин*
20
Скорость цветной печати A4 (ISO), стр/мин**
8
Скорость печати цветной фотографии 10x15 см., сек***
69
Функция конфиденциальной печати
Нет
Копир
Цветное копирование
Да
Максимальное разрешение копира (ч/б)
1200x2400
Максимальное разрешение копира (цветн.)
1200x2400
Максимальное количество копий за цикл
99
Сканер
Тип сканера
планшетный
Тип датчика
CIS
Максимальный формат оригинала
A4
Максимальный размер сканирования, мм
216x297
Разрешение сканера, dpi
1200x2400
Устройство автоподачи оригиналов
Нет
Факс
факс
Нет
Лотки
Подача бумаги стандартная, листов
150
Емкость выxодныx лотков, листов
30
Интерфейсы
USB, тип B
Да
Ethernet
Да
LPT
Нет
FireWire
Нет
Устройство для чтения карт памяти
Нет
Поддержка карт памяти SD
Нет
Поддержка карт памяти Compact Flash
Нет
Поддержка карт памяти MMC
Нет
Поддержка карт памяти Smart Media
Нет
Поддержка карт памяти xD-Picture
Нет
Bluetooth
Нет
PictBridge
Нет
Micro-USB
Нет
Носители для печати
Печать на фотобумаге
Да
Печать на матовой бумаге
Да
Печать на глянцевой бумаге
Да
CD/DVD с печатающей поверхностью
Нет
Печать на карточках
Да
Печать на конвертах
Да
Расxодные материалы
Формат фотографий, см
10x15
13x18
9x13
10x18
13x20
20x25
Минимальная плотность бумаги, г/м2
64
Максимальная плотность бумаги, г/м2
256
Тип чернил
водорастворимые
пигментные
Количество контейнеров
4
Режим экономии тонера
Нет
Ресурс стартового набора контейнеров, ч/б. страниц****
14000
Ресурс стартового набора контейнеров, цветных страниц****
11200
Ресурс контейнера с черными чернилами, ч/б страниц****
7500
Ресурс 3-х контейнеров с голубыми, пурпуными и желтыми чернилами, цветных страниц****
6000
Дополнительная информация
Поддержка ОС
Windows
OS X
ЖК-дисплей
Да
Диагональ ЖК-дисплея, см
6.1
Функции ЖК-дисплея
просмотр
выбор фотографий
управление устройством
Сенсорная панель управления
Нет
Потребляемая мощность (при работе), Вт
12
Минимальная рабочая температура, Со
10
Максимальная рабочая температура, Со
35
Габариты
Ширина, мм
375
Глубина, мм
347
Высота, мм
187
Вес, кг
5.8
Примечания
Максимальная скорость печати
*Скорость печати измерена в режиме «драфт», подробности на сайте www.epson.eu/testing
Скорость печати (ISO)
**Скорость печати документов A4 на простой бумаге измеряется на основе стандарта ISO/IEC 24734.
Скорость печати фото (10х15)
***Скорость печати фото без полей 10х15 в стандартном качестве
Ресурс контейнеров с чернилами
****Данные о ресурсе контейнеров Epson основаны на измерениях, сделанных по методологии компании Epson с использованием тестовых образцов печати стандарта ISO/IEC , подробности на epson.ru
Основные свойства
Тип устройства
МФУ
Тип расходных материалов
Встроенные емкости для чернил
Серия устройств
Фабрика печати Epson
Теxнология печати
Струйная
Область применения
Для дома
Для офиса
Назначение
Для печати цветных документов
Функция копирования
Да
Функция сканирования
Да
Функция факса
Нет
Цветность печати
Цветная
Количество цветов
4
Гарантия, мес
12 месяцев или 50000 отпечатков (в зависимости от того, что наступит первым)
Беспроводное подключение по Wi-Fi
Да
Сетевое подключение
Да
Поддержка iPrint
Да
Поддержка Email Print
Да
Поддержка Epson Connect
Да
Поддержка Wi-Fi Direct
Да
Поддержка Wi-Fi Direct Multi-NIC
Да
Поддержка SD Apps
Нет
Wireless PictBridge
Нет
Печать без ПК
Да
Поддержка Epson Smart Panel
Нет
Работа от аккумулятора
Нет
Посмотреть товар на сайте >>
МФУ для сверхэкономичной печати цветных и черно-белых документов c черными пигментными чернилами
Фронтальный лоток на 150 листов
Фронтальные чернильные емкости
Скорость печати до 33 стр./мин
Возможность печати и без проводов благодаря подключению по Wi-Fi Direct, Epson Connect, Ethernet
Черные пигментные чернила
ЖК-дисплей диагональю 6,1 см
Двойной набор расходных материалов в комплекте поставки, рассчитанный на 14 000 ч/б и 11200 цветных отпечатков
Заменяемая ёмкость для отработанных чернил
Epson L6160 – многофункциональное устройство 3 в 1 для офиса с поддержкой печати по Wi-Fi и Ethernet. Представитель серии «Фабрика печати Epson» нового поколения: с фронтальными чернильными емкостями, контейнерами со встроенным защитным клапаном и усовершенствованной системой заправки «Key Lock». Устройство станет идеальным решением для экономичной печати в условиях малых рабочих групп.
Экономичная печать документов и фотографий на «Фабрике печати Epson»
Особенность всех устройств серии «Фабрика печати Epson» – это низкая себестоимость печати документов и фотографий. Секрет экономичной печати в том, что «Фабрика печати Epson» работает без картриджей. Вместо картриджей устройства серии используют большие встроенные емкости для пополнения чернил.
Чернила для устройств серии «Фабрика печати Epson» поставляются в контейнерах, объем которых в 10 раз превышает объем стандартного картриджа и составляет 70 мл цветных и 127 мл черных чернил.
Фронтальные чернильные емкости
Благодаря фронтальному расположению емкостей пользователям проще отслеживать уровень оставшихся чернил. Кроме того, подобная конструкция делает новинки до 30% компактнее аналогичных устройств предыдущего модельного ряда.
Усовершенствованная система прокачки чернил ускоряет процедуру первичной инициализации принтера в два раза.
«Key Lock» — уникальная система безопасной заправки чернил
Больше не нужно беспокоиться, о том, что можно перепутать цвета во время заправки чернил: контейнеры разных цветов имеют разную форму носика для заправки, подходящую только к одному заправочному отверстию по принципу ключа с замком.
Чернильные контейнеры нового поколения — ни капли мимо
Отныне пользователям не нужно бояться того, что они испачкают руки при заправке чернил: с чернильными контейнерами нового поколения со специальным внутренним клапаном — это исключено.
При установке контейнера в отверстие для заправки клапан открывается, и чернила начинают поступать в систему печати.
Как только вы вынимаете контейнер из заправочного отверстия — клапан закрывается, и чернила остаются внутри, даже если контейнер находится в перевернутом состоянии.
3 года печати без покупки чернил2
Вам не потребуется покупать дополнительные чернила, потому что в комплект поставки уже входит два набора контейнеров с чернилами. Этих чернил хватит, чтобы распечатать до 11200 цветных и 14000 ч/б документов3.
Четыре цвета для четкого текста и ярких фотографий
Epson L6160 для печати использует четыре цвета: черные, желтые, голубые и пурпурные чернила. Черные чернила в Epson L6160 — пигментные, они обеспечивают:
Четкий текст и графику на обычной бумаге;
Отпечатки мгновенно высыхают;
Не смазываются при выделении маркером;
Не растекаются при попадании воды.
За яркие, сочные краски и плавные переходы оттенков на фотобумаге отвечают водорастворимые чернила. Именно такое сочетание пигментных и водорастворимых чернил гарантирует отменное качество печати документов и фотографий.
Сменная емкость для отработанных чернил
Epson L6160 — специально создан для больших объемов печати, но при этом требует минимального обслуживания. Дополнительным преимуществом этой модели служит сменная емкость для отработанных чернил. Больше не нужно беспокоиться о емкости для отработанных чернил — теперь замену легко провести самостоятельно.
Беспроводное подключение по Wi-Fi
Преимущества беспроводного подключения в том, что находясь в любом уголке квартиры или офиса, пользователь может оперативно распечатать необходимые документы или фотографии с любого устройства с поддержкой Wi-Fi или отсканировать на него необходимые материалы. Кроме того, вы можете сэкономить пространство на рабочем столе, установив принтер в удобном месте.
Подключение по сети Ethernet
Данное устройство дает возможность сетевого подключения, что делает его идеальным решением для работы с нескольких ПК в условиях офиса. Причём ваши сотрудники смогут не только отправлять задания на печать, но и сканировать изображения каждый со своего компьютера, что сэкономит их рабочее время и ускорит производственный процесс.
Печать с мобильных устройств
Скачайте и установите одно из бесплатных приложений сервиса Epson Connect на мобильное устройство (на базе iOS или Android), Приложения сервиса позволяют печатать документы и фотографии с мобильных устройств, а также сканировать любые материалы. Кроме того, можно отправлять на печать документы и фотографии по электронной почте, указав в адресной строке присвоенный принтеру e-mail адрес.
Фронтальный лоток для загрузки бумаги
Бумага в принтер загружается через фронтальный лоток (до 150 листов). Вы можете установить принтер даже в невысокой полке и придвинуть его вплотную к стене и при этом всегда иметь доступ к лотку для бумаги.
Удобство управления с ЖК-Экраном 6,1 см
Вы можете настроить беспроводное соединение по Wi-Fi или подключиться к мобильным устройствам без использования ПК благодаря удобному ЖК-экрану, диагональю 6,1 см.
Кроме того, Epson L6160 можно использовать как автономное устройство для копирования и сканирования документов, а также выполнять сервисные функции, такие как, например, печать страницы проверки дюз.
Функция автоматической двусторонней печати экономит время и бумагу
Со встроенным модулем автоматической двусторонней печати из процесса создания двустороннего документа исключается этап ручного, механического переворачивания листов. Больше не нужно бояться, что вы загрузите листы не той стороны и придется перепечатывать документ — принтер самостоятельно переворачивает лист нужной стороной. Кроме того, двусторонняя печать позволяет снизить расход бумаги.
Высокое качество печати и надежность
Благодаря уникальной технологии печати Epson Micro Piezo и точному контролю давления в емкостях с чернилами вы всегда получаете отпечатки превосходного качества. Специально разработанные материалы, на основе которых изготовлены компоненты устройства, обеспечивают долгий срок службы принтера и работу без поломок. На Epson L6160 предоставляется официальная гарантия от производителя на 12 месяцев или 50000 отпечатков4.
По сравнению с устройствами Epson предыдущего модельного ряда (Epson L655)
Приблизительный расчёт, основанный исходя из печати 300 документов в месяц и данных о ресурсе расходных материалов
Данные о ресурсе контейнеров Epson основаны на измерениях, сделанных по методологии компании Epson с использованием тестовых образцов печати стандарта ISO/IEC 24712. Данные о ресурсе НЕ основаны на стандарте ISO/IEC24711. Данные могут значительно различаться в зависимости от печатаемых изображений, параметров печати, типа бумаги, частоты использования, влажности и температуры печати.
В зависимости от того, что наступит раньше.
Технические характеристики Epson L6160
Состав поставки
Принтер-сканер-копир
Кабель питания
CD с программным обеспечением и драйверами для Windows и OS X
Руководство по установке
Гарантийный талон
8 контейнеров с чернилами (черный, голубой, пурпурный, желтый) × 2
Применение
Сферы бизнеса
Офис
Типовое назначение
Для малых и средних рабочих групп
Принтер
Максимальный формат
A4
Печать на CD/DVD
Нет
Максимальное разрешение, dpi
4800x1200
Печать на рулоне
Нет
Печать фотографий
Да
Автоматическая Двусторонняя печать (A4)
Да
Минимальный объем капли, пл
3.3
Печать без полей
есть
Область печати, мм
210x297
Максимальная скорость черно-белой печати A4 (драфт), стр/мин*
33
Скорость черно-белой печати A4 (ISO), стр/мин**
15
Максимальная скорость цветной печати A4 (драфт), стр/мин*
20
Скорость цветной печати A4 (ISO), стр/мин**
8
Скорость печати цветной фотографии 10x15 см., сек***
69
Функция конфиденциальной печати
Нет
Копир
Цветное копирование
Да
Максимальное разрешение копира (ч/б)
1200x2400
Максимальное разрешение копира (цветн.)
1200x2400
Максимальное количество копий за цикл
99
Сканер
Тип сканера
планшетный
Тип датчика
CIS
Максимальный формат оригинала
A4
Максимальный размер сканирования, мм
216x297
Разрешение сканера, dpi
1200x2400
Устройство автоподачи оригиналов
Нет
Факс
факс
Нет
Лотки
Подача бумаги стандартная, листов
150
Емкость выxодныx лотков, листов
30
Интерфейсы
USB, тип B
Да
Ethernet
Да
LPT
Нет
FireWire
Нет
Устройство для чтения карт памяти
Нет
Поддержка карт памяти SD
Нет
Поддержка карт памяти Compact Flash
Нет
Поддержка карт памяти MMC
Нет
Поддержка карт памяти Smart Media
Нет
Поддержка карт памяти xD-Picture
Нет
Bluetooth
Нет
PictBridge
Нет
Micro-USB
Нет
Носители для печати
Печать на фотобумаге
Да
Печать на матовой бумаге
Да
Печать на глянцевой бумаге
Да
CD/DVD с печатающей поверхностью
Нет
Печать на карточках
Да
Печать на конвертах
Да
Расxодные материалы
Формат фотографий, см
10x15
13x18
9x13
10x18
13x20
20x25
Минимальная плотность бумаги, г/м2
64
Максимальная плотность бумаги, г/м2
256
Тип чернил
водорастворимые
пигментные
Количество контейнеров
4
Режим экономии тонера
Нет
Ресурс стартового набора контейнеров, ч/б. страниц****
14000
Ресурс стартового набора контейнеров, цветных страниц****
11200
Ресурс контейнера с черными чернилами, ч/б страниц****
7500
Ресурс 3-х контейнеров с голубыми, пурпуными и желтыми чернилами, цветных страниц****
6000
Дополнительная информация
Поддержка ОС
Windows
OS X
ЖК-дисплей
Да
Диагональ ЖК-дисплея, см
6.1
Функции ЖК-дисплея
просмотр
выбор фотографий
управление устройством
Сенсорная панель управления
Нет
Потребляемая мощность (при работе), Вт
12
Минимальная рабочая температура, Со
10
Максимальная рабочая температура, Со
35
Габариты
Ширина, мм
375
Глубина, мм
347
Высота, мм
187
Вес, кг
5.8
Примечания
Максимальная скорость печати
*Скорость печати измерена в режиме «драфт», подробности на сайте www.epson.eu/testing
Скорость печати (ISO)
**Скорость печати документов A4 на простой бумаге измеряется на основе стандарта ISO/IEC 24734.
Скорость печати фото (10х15)
***Скорость печати фото без полей 10х15 в стандартном качестве
Ресурс контейнеров с чернилами
****Данные о ресурсе контейнеров Epson основаны на измерениях, сделанных по методологии компании Epson с использованием тестовых образцов печати стандарта ISO/IEC , подробности на epson.ru
Основные свойства
Тип устройства
МФУ
Тип расходных материалов
Встроенные емкости для чернил
Серия устройств
Фабрика печати Epson
Теxнология печати
Струйная
Область применения
Для дома
Для офиса
Назначение
Для печати цветных документов
Функция копирования
Да
Функция сканирования
Да
Функция факса
Нет
Цветность печати
Цветная
Количество цветов
4
Гарантия, мес
12 месяцев или 50000 отпечатков (в зависимости от того, что наступит первым)
Беспроводное подключение по Wi-Fi
Да
Сетевое подключение
Да
Поддержка iPrint
Да
Поддержка Email Print
Да
Поддержка Epson Connect
Да
Поддержка Wi-Fi Direct
Да
Поддержка Wi-Fi Direct Multi-NIC
Да
Поддержка SD Apps
Нет
Wireless PictBridge
Нет
Печать без ПК
Да
Поддержка Epson Smart Panel
Нет
Работа от аккумулятора
Нет
Посмотреть товар на сайте >>
При покупке уточняйте у продавца тех. характеристики и комплектацию товара.
- Тип печати
- струйный
- Цветность
- цветной
- Wi-Fi
- Тип принтера
- Струйный
- Тип устройства
- МФУ
- Формат бумаги
- А4
- Цветность печати
- Цветная
При покупке уточняйте у продавца тех. характеристики и комплектацию товара.
- 26 ноября, 08:41 (обновлено 21.11)
- Сообщить об ошибке
- 353 показа
- 198 переходов
- Поделиться
Загрузка...